第20章 贤媛（1 / 9）

一

陈婴者①，东阳人。少修德行，著称乡党②。秦末大乱，东阳人欲奉婴为王，母曰：“不可！自我为汝家妇，少见贫贱，一旦富贵，不祥。不如以兵属人③，事成少受其利；不成祸有所归。”

【注释】

①陈婴：秦末东阳（今安徽天长）人。秦末起兵，为项梁将，封上柱国。项羽死后归汉。

②乡党：乡里，家乡。

③属：归属，属于。

【评析】

陈婴母亲虽出身贫贱，但她分析儿子称王的利弊得失却十分中肯。陈婴少修德行，著称乡党，这应与其母的教导有关。

二

汉元帝宫人既多①，乃令画工图之②，欲有呼者，辄披图召之。其中常者③，皆行货赂④。王明君姿容甚丽⑤，志不苟求⑥，工遂毁为其状⑦。后匈奴来和⑧，求美女于汉帝，帝以明君充行⑨。既召见而惜之，但名字已去⑩，不欲中改⑾，于是遂行。

【注释】

①汉元帝：刘奭。

②图：画。

③披：翻阅。

中常：指相貌中等平常。

④货赂：指向画工行贿。

⑤王明君：王昭君，晋人为避文帝司马昭之讳，改为王明君。王昭君为汉元帝时宫人，汉元帝对北方匈奴实行和亲政策，将昭君嫁给匈奴呼韩邪单于，为宁胡阏氏（yānzhī烟支）。

⑥苟求：苟且求情。

⑦毁为其状：指作画时毁坏其容貌。

⑧匈奴来和：指匈奴呼韩单于向汉要求和亲事。

⑨充行：充当皇家宗室之女出嫁匈奴。

⑩去：送去。

⑾中改：路途更改。

本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！